Have You Been Blessed?

In this economy, ITS faces tremendous challenges for its effective ministry in reaching the world for Christ. From its inception ITS has been providing world-class theological education to leaders from all over the world at a fraction of the cost compared to other seminaries in the United States. The school intends to continue this commitment but there are hurdles that need to overcome. Among the things ITS is facing is the decreasing financial resources.

Graduates affirm that they have been blessed. Their ministries are living testimonies how ITS has effectively equipped them.

Make a BIG difference.  Invest in training international leaders. We are inviting all grads and former students to consider the following:
A. Pray for continued ministry of ITS
B. Make a financial donation to ITS
C. Establish partnership between ITS and your local church/denomination
D. Help recruit prospective students

Looking back, ITS has done tremendous help to hundreds of leaders. It’s about time that we reciprocate the generosity of this great school. Be a channel of blessings. Your gifts and donations would be a big boost to the continued commitment of International Theological Seminary.

We would like to hear from you. Please email us at alumni @itsla.edu.

God bless you richly!

在這樣的經濟情況裡, ITS 要繼續在這個世界裡為主服事面臨著極嚴峻的挑戰。ITS 自一開始便收取相對於全美國各地的神學院而言非常微薄的費用,卻提供世界各地來的領袖們一流的神學教育。學校一向本著這樣的方向委身服事各地領袖們,但是實在有著太多的困難有待克服。在ITS所面對的各樣困難中包括了財務支持的減縮。

畢業生們有感於自己已蒙學校的祝福完成裝備。同時, 他們的服事見證了ITS如何有效的裝備他們。

讓我們一起來做一些大的改變吧! 一起來投資國際領袖們的培訓事奉。我們邀請所有的畢業生與早期的學生們一起來為以下工作付出心力:
A. 為ITS作金錢上的奉獻
B. 為ITS的事奉禱告
C. 幫助ITS與你的教會或宗派建立夥伴關係
D. 幫助介紹合適的新學生

回顧過往,ITS已經幫助了數百位領袖完成神學訓練。現在是我們起來回饋這所寶貴的學校的時候了。您的奉獻將實際地幫助國際神學研究院繼續委身地服事。

我們期待聽到您寶貴的意見。請將您寶貴的意見寄至alumni @itsla.edu。

願神豐富地賜福與您!
ITS校友事務部門

경제적으로, ITS는 세계에 그리스도를 전하는 효과적인 사역을 위해 엄청난 시험대를 맞고있습니다. 그 체제의 시작부터 ITS는 미국에 있는 다른 어느 신학교와 비교해서 극히 일부의비용으로 전 세계의 지도자들에게 신학 교육을 제공하고 있습니다. 학교는 이러한 약속을지속적으로 지키지만, 극복해야 할 장애물들이 있습니다. 그 중에서도 ITS는 재원의 감소를직면하고 있습니다.

우리는 학교의 졸업생들이 축복을 받았다는 것에 확언합니다. 그들의 사역은 ITS가 어떻게그들을 효과적으로 준비를 갖추어지게 하였는지에 대한 살아있는 간증입니다.

큰 차이를 만듭시다. 국가 지도자 훈련에 투자합시다. 우리는 다음과 같은 것들을 고려하는 것에모든 졸업생들과 예전의 학생들을 초청합니다.

A. ITS에 재정기부하기
B. ITS의 계속적인 사역을 위해 기도하기
C. ITS와 당신의 지역 교회/ 교파 사이의 동업자관계 (파트너쉽)를 구축하기
D. 입학지망자 모집을 돕기

돌아보면, ITS는 어마어마한 수백의 지도자들을 도와왔습니다. 지금은 우리가 이 훌륭한학교의 관용에 화답할 시간입니다. 축복의 통로가 됩시다. 당신의 선물과 기부는 International Theological Seminary의 지속적인 헌신에 큰 격려가 될 것입니다.

우리는 당신의 연락을 바랍니다. alumni@itsla.edu로 이메일을 보내주세요.

하나님은 당신을 풍성하게 축복하십니다.

ITS 동창회

Share

Leave a Reply